Prosegue con soddisfazione la permanenza di 15 ragazzi e ragazze a Endicott, negli Stati uniti.
Dopo aver visitato New York, il gruppo, accompagnato dalla prof.ssa Scalet e dal prof. Cantagalli, è stato accolto dalle famiglie i cui figli, in primavera, avevano soggiornato a Bolzano.
Oltre alle lezioni presso la High School cittadina, sono previste viste alla Cornell University ed escursioni fra cui quella alle cascate del Niagara nel vicino Canada.